Now Available: Script Translation for Rockman DASH: Great Adventure on the Five Islands

TMMN Staff

October 18, 2011

Our devious plot to rid ourselves of Heat Man by sending him to Japan under the cover of getting more information about Japan-exclusive Mega Man has actually managed to bear some fruit.
Less than a month ago, he sent back a detailed report which outlined the cell phone-exclusive Rockman DASH game, Great Adventure on the Five Islands. And now, he has given us something new from that game: a translation of the first chapter’s script!

Though Heat Man said the game is light on content, it still seems to have plenty of the character dialogue and interactions which have made the series so popular with its fans. The portions with the Servbots are as entertaining as ever, particularly their continued efforts to stop MegaMan and the bit about getting a big reward from Miss Tron.

So Capcom has no plans for Mega Man Legends 3 for the time being, but would it kill them to give us a little something, like this game in the Nintendo 3DS eShop? Or WiiWare (as Square Enix did with Final Fantasy IV: The After Years, itself a one-time Japanese cell phone exclusive)?

Image courtesy of our affiliates at The Mechanical Maniacs. Thanks, guys!